В статье, опубликованной в Washington Post, Горовиц заявил, что его подзащитный хочет вернуться на Кубу сразу после его освобождения из федеральной тюрьмы в Марианне, Флорида, следующего 7-ого октября, но Федеральная прокуратура настаивает на том, что он должен остаться там ещё три года на испытательный срок.

 

Он сказал, что попросил окружного судью Джоан Ленард, на гуманитарных основаниях, предоставить ему возможность отбыть испытательный срок на Кубе, так как Гонсалес не имеет близких родственников в США.

 

Горовиц отметил, что власти США не дают визы жене Гонсалеса, чтобы посетить его там и, что его двое детей и родители живут на Кубе.

 

Правительство США, в свою очередь, настаивает на том, что нет законных оснований для такого разрешения. В судебных документах они утверждают, что Гонсалес не раскаялся в отношении действий, которые привело к его заключению и возращение на Кубу лишает США возможности контролировать экс-заключённого, как это принято.

 

Помощник генерального прокурора США Кэролайн Хек Миллер утверждает, что, просьба преждевременна, т.к. Горовиц стремится устранить надзор ещё до его фактического освобождения, и добавила кубинский герой впоследствии сможет запросить разрешение на поездки на Кубу.

 

Между тем, Ирма Шехверерт, мать Гонсалеса, выразил обеспокоенность тем, что её сын может быть в опасности, если будет вынужден отбывать испытательный срок в районе Майами.

 

Рене Гонсалеса, а также Херардо Эрнандеса, Рамона Лабаньино, Антонио Герреро и Фернандо Гонсалеса задержали 12 сентября 1998 года, и были

позже приговорены к суровым приговорам после осуждения, за внедрение в антикубинские террористические группировки штата Флорида.