| Destacan aportes de
África a cultura campesina de Cuba José
Armando Fernández Salazar
Las Tunas, 28
jun (AIN) Investigadores sociales significaron este jueves en esta ciudad, durante la
segunda fecha de la XLV Jornada Cucalambeana, la importancia de la cultura de los pueblos
de África, en la conformación de la identidad de las zonas rurales de Cuba.
Jesús Guanche, miembro de la Fundación Fernando Ortiz,
dijo que, como consecuencia de la trata negrera, se asentaron en la isla más de 80 grupos
étnicos, que se relacionaron con los conquistadores hispanos para conformar la diversidad
cultural y racial del país.
El autor del libro Componentes étnicos de la nación
cubana afirmó que, desde la etapa de la colonia existió un campesinado de estirpe
africana, integrado por negros libres y descendientes de españoles y esclavos, los cuales
mantuvieron las tradiciones de sus ancestros.
Rafael Lara, metodólogo del Consejo Nacional de Casas de
Cultura, señaló que existen grupos portadores de costumbres africanas, entre ellos Los
congos reales, de Trinidad; la familia Fusté, en Villa Clara, y la Tumba francesa, en el
suroriente del país, declarada Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad.
La presencia de vocablos, como fongo, gandinga, conga,
mambo y fuácata, constituye evidencia de la presencia de segmentos de aquella cultura en
el lenguaje que utilizan los habitantes del campo cubano, opinó Gema Valdés, profesora
de la Universidad Central de Las Villas.
Valdés hizo referencia a la polémica sobre el origen del
pseudónimo de Juan Cristóbal Nápoles Fajardo, El Cucalambé, que -si bien aún no se ha
logrado discernir- se piensa provenga de términos africanos que hacen referencia a la
cocina y la redención.
A juicio de Lázara Menéndez, investigadora de la
Universidad de La Habana, aunque la cultura negra tiene una presencia importante en los
campos cubanos, durante años los estudios sobre las tradiciones campesinas se limitaron a
la herencia hispana, proceso que ha comenzado a revertirse.
La Jornada Cucalambeana desarrolla espectáculos,
exposiciones y concursos sobre el folclor rural en la Isla. |